Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: сша (список заголовков)
14:31 

Новые жильцы (Новые арендаторы) / New Tenants

Short Film
Уррра! Наконец-то я нашла этот шедевр с переводом, ибо без него смотреть весьма проблематично, к сожалению.
Смотреть всем Фильм потрясающий и шикарный и вообще я его любить *_*
Победитель Оскара в номинации лучшая короткометражка 2009 год.

Warning! Сцены насилия, кровь и черный юмор
Еще немного раздражает качество закадрового перевода и некоторые перлы красноречия озвутчика, но это мелочи.
Встраивание запрещено, посему ссылка
youtu.be/7t2PqOYYFGc

Наверное, если ты никого не ждёшь, то лучше никому дверь и не открывать. Как известно - нежданный гость хуже татарина. Однако, главные герои картины то ли не знали об этом, то ли любопытство их было настолько сильным, что незнакомцы всё-таки оказались на пороге квартиры.



США, Дания, 2009
Жанр: короткометражка, драма
Режиссер: Йоахим Бак
В ролях: Лиэн Балабан, Кевин Корригэн, Винсент Д'Онофрио, Джэми Харольд, Дэвид Ракофф

@темы: США, Дания, кино, русский закадровый перевод

11:54 

Validation/Подтверждение

Short Film
Адский баян, но я не смогу спокойно спать, если его не будет в моем сообществе :] Есть такие прстые и гениальные, но непременно поднимающие настроение)
I just love to see people smile (c)

Доброго всем времени суток

США Реж. Курт Куинн

@темы: без субтитров, США, кино

23:53 

Words/Слова

Ksushankus
ПИШИ КАПСОМ, СЕЙ УЖАС, ЛОМАЙ СУДЬБЫ
Реж:Will Hoffman / US / 2010

Давно хотела выложить, но забывала все время.

@темы: кино, США, перевод не требуется

15:17 

Treasure/Сокровище

Short Film
Доброе и милое)



Реж Chelsea Bartlett
США, 2011

@темы: анимация, США, перевод не требуется

15:55 

Postcards From Italy/Открытка из Италии

Ksushankus
ПИШИ КАПСОМ, СЕЙ УЖАС, ЛОМАЙ СУДЬБЫ
Все, товарищи, лету маленькая полярная собачка. По сему предлагаю вам его маленький кусочек.
На мой взгляд стилистически интересная штука, атмосферно теплая и летняя.


Dir: Alma Har'el / USA / 2007

ЗЫ Господа, мне конечно крайне льстит сообщество, полное только моих записей, но хотелось бы увидеть что-нибудь и от читателей(: Не стесняйтесь.

@темы: кино, США, перевод не требуется

08:21 

Lie Detector / Детектор лжи

Sh@rk
АбырвалГ
Небольшой скетч о том, как принимают на работу новых сотрудников при помощи детектора лжи



Режиссер: Пол Эмерсон, США, 2011

@темы: кино, США, Комедия, русские субтитры

07:41 

More / Ещё

Sh@rk
АбырвалГ
История об изобретателе, который жил в сером, бесцветном мире. День за днем он выполнял неприятную, рутинную работу. Его единственным спасением были воспоминания о счастливом детстве…



Режиссер: Марк Осборн
США, 1998 г.

Награды:
Сандерс, 1999
Приз в категории "Короткометражный фильм"

Оскар, 1999
Номинация "Лучший короткометражный анимационный фильм"

@темы: перевод не требуется, анимация, США

08:23 

Uncle Jack / Дядя Джек

Sh@rk
АбырвалГ
Забавный ролик про маленькую принцессу и ее любящего дядю))))
Сказка на ночь.



Режиссер: Джеймин Винанс
США, 2010

@темы: Драма, Комедия, Криминал, США, кино

23:42 

Toy Story: Partysaurus Rex

Ksushankus
ПИШИ КАПСОМ, СЕЙ УЖАС, ЛОМАЙ СУДЬБЫ
Увиии! Новая короткометражечка от Пиксара^^
Игрушки в ванной, в главной роли динозавр Рэкс)
Наслаждайтесь)


США/2012/Реж. Марк А. Уолш

@темы: анимация, США, без субтитров

11:48 

Vincent

Sh@rk
АбырвалГ
Обычный мальчик семи лет бежит от обычной скучной жизни в мир мрачных фантазий.



Первая крупная анимационная работа американского кинорежиссёра Тима Бёртона в которой усматриваются автобиографические черты.
США, 1982

@темы: анимация, США, русские субтитры

12:10 

The Butterfly Circus \ Цирк бабочек

Sh@rk
АбырвалГ
Фильм о преодолении и надежде, о невероятной вере в себя и свои собственные силы. О поиске своего места в этой жизни.

Сюжет: В разгар Великой Депрессии, шоумен и владелец собственного небольшого цирка, гастролирует со своей труппой по разрушенной американской провинции, радуя и поднимая настроение простых людей в это не простое время.
Во время своего путешествия, он посещает ярмарочный балаган, где обнаруживает человека без конечностей, которого там эксплуатируют в качестве живого экспоната шоу-уродов.
В результате этот человек становится частью странствующей труппы цирковых артистов. Позднее, с помощью своих новых друзей, он обретает веру в себя, и делает то, о чем раньше не смел даже мечтать...



Режиссёр: Джошуа Вайгель (Joshua Weigel), США, 2009

@темы: кино, США, русские субтитры

12:18 

Kiwi!

Sh@rk
АбырвалГ
Простая и гениальная история о птичке, которая мечтала летать.



Режиссер: Дони Пермеди, США, 2006

@темы: анимация, США, перевод не требуется

17:18 

The Smile Man / Человек-Улыбка

Sh@rk
АбырвалГ
в главной роли Уиллем Дефо.
Российский победитель конкурса Jameson First Shot 2013.




(c)

Режиссёр Антон Ланшаков.
США, Россия, 2013

@темы: США, Россия, кино, русские субтитры

17:35 

Chicken or the Egg \ Курица или яйцо

Sh@rk
АбырвалГ
Небольшой но веселый и даже трогательный 3Д мульт про то, как порою трудно выбрать между любовью и привычками. Называется «Chicken or the Egg» типа «Курица или яйцо». Студенческая, но очень качественная работа Christine Kim и Elaine Wu из Ringling College of Art and Design.

Chicken or the Egg from KIMWU on Vimeo.



режиссер: Илэйн Ву
США, 2013

@темы: анимация, США, перевод не требуется

11:09 

Plurality \ Двойник

Sh@rk
АбырвалГ
Создатели фильма демонстрируют нам пример тоталитарного государства будущего, когда быстрая идентификация по ДНК позволяет отказаться от огромного количества атрибутов, открывая все необходимые двери, оплачивая счета, снимая с сигнализации автомобили и много чего еще. Но есть одна проблема. Все это время ваши передвижения и действия фиксируются. Это позволило практически истребить преступность, но не оставило шанса на приватность никому.



Режиссер: Dennis A. Liu
США, 2012

@темы: кино, США, русские субтитры

18:04 

"Bottle" / "Бутылка"

Парасоль
все состоит из магии и кирпичей


США, 2010 год
реж.: Kirsten Lepore
Трогательная и красивая история в stop-motion, повествующая о странной любви снега и песка.

@темы: кино, анимация, США, перевод не требуется

07:22 

Star \ Звезда

Sh@rk
АбырвалГ
Серия из цикла "БМВ напрокат".



режиссер: Гай Ричи
США, 2001

@темы: кино, США, русские субтитры

09:56 

Powder Keg \ Пороховая бочка

Sh@rk
АбырвалГ
Последняя короткометражка из рекламного проекта БМВ.

Водитель призван ООН, чтобы спасти раненного военного фотографа по имени Харви Джейкобс. В то время пока они выезжают из страны, фотограф рассказывает водителю об ужасах, что он видел будучи фотографом, но он сожалеет, что неспособен помочь военным жертвам.



Режиссер: Алехандро Гонсалес Иньярриту
США, 2001

А вот ссылка на полный цикл "БМВ напрокат"

@темы: кино, США, ссылки

21:20 

Mortal Kombat: Rebirth / Смертельная битва: Возрождение

Sh@rk
АбырвалГ
Специально для фанатов Mortal Kombat:

Сюжет фильма является альтернативной историей развития событий вселенной Смертельной Битвы. В данном фильме ведется переосмысление роли и сущности каждого из героев.



режиссер: Кевин Танчароэн
США, 2010

@темы: США, кино

20:05 

Portal: No Escape / Портал: Некуда бежать

Sh@rk
АбырвалГ
Женщина просыпается в запертой комнате без памяти, кто она и как она туда попала.



режиссер: Дэниэл Трахтенберг
США, 2011

@темы: кино, США, перевод не требуется

ShortFilm

главная